403-03-03-2020

03.03.2020 15:58:00

Ministro Lavrov é recebido em audiência pelo Presidente finlandês, Sauli Niinistö Helsínquia, 3 de março de 2020

    Tradução não-oficial do inglês


    Excelentíssimo Senhor Presidente!

    O Presidente da Rússia, Vladimir Putin, transmite-lhe os seus melhores votos e está ansioso por voltar a vê-lo este ano.

    Esta minha visita é uma boa oportunidade para discutirmos as nossas relações bilaterais e a agenda internacional. O tema da Síria é importante, pois não se pode permitir que o terrorismo vença. Estou plenamente disposto a discutir este assunto. 

    Ao mesmo tempo, gostaríamos que fosse dispensada atenção às questões muito mais próximas das fronteiras dos nossos países. Estou a referir-me à situação na região do Mar Báltico. Neste contexto, apoiamos sem reservas as suas iniciativas de segurança, embora nem todas estejam a ser completamente implementadas. Também gostaríamos de discutir esta questão.

    Gostaria de agradecer mais uma vez, Excelência, a possibilidade de ser recebido por Vossa Excelência.